Translate Facha. See 8 authoritative translations of Facha in English with audio pronunciations.

la tarta tiene buena facha the cake looks really good esos individuos tienen una mala facha that bunch look a bit dodgy ( informal ) ¿adónde vas con esa facha? where are you going looking like that?

See how “facha” is translated from Spanish to English with more examples in context

Sinónimos o afines de «facha 1 » apariencia , aspecto , presencia , pinto 2 , planta , porte , traza , empaque 2 , fachada . adefesio , esperpento , mamarracho , birria .

like dianaalau just said, it depends on the region. Here in Argentina for example, "tener facha" or "ser fachero" is an informal way of saying something or someone is good-looking

2018年5月28日 · ¿Qué es un facha? El término se usa hoy de comodín en cuanto se quiere concluir una discusión por la vía rápida. Guillermo Rodríguez, Antonio Ruiz Valdivia

La palabra facha es una deformación coloquial del término fascista (seguidor del fascismo), que a su vez proviene de fascio, un símbolo del antiguo Imperio Romano. Se utiliza normalmente como un insulto e indica que alguien es considerado como una persona con una mentalidad muy tradicional , católico practicante y muy beato, ideas ...

2021年8月28日 · Manuel Álvarez de Mon explica el origen de la palabra facha y cómo se utiliza de forma errónea.

2010年8月16日 · La palabra facha tiene dos significados principales en el español. En su primera acepción, se refiere a la presencia o aspecto de una persona, como en la expresión "tener mala facha", que indica un aspecto descuidado o poco atractivo.

Significado y uso de facha en el lenguaje español de España. En el lenguaje español de España, "facha" es una palabra coloquial que se utiliza para referirse al aspecto físico o la apariencia de una persona. Generalmente, se emplea para describir a alguien que está bien vestido, elegante o con un buen aspecto en general.