Taglish or Englog is code-switching and/or code-mixing in the use of Tagalog and English, the most common languages of the Philippines. The words Taglish and Englog are portmanteaus of the words Tagalog and English.

我今天看了一个菲律宾人讲英语的视频采访，从街头采访看， 大部分菲律宾人日常说的是Taglog或者Taglish,而不是English。 甚至对有些人来说，说英语会有些难度。

2024年7月31日 · Taglish is a very casual (informal) way of speaking Tagalog and English and is mostly used by close friends or family. However, many middle-class Filipinos or urbanized/educated Filipinos use this code switch when talking to their community.

2025年3月21日 · Taglish has become the everyday language not only of the educated and middle class in the Philippines, but of practically every Filipino on earth. This is due not only to the pervasiveness of English in mass media as the world’s primary language of communication, but also to the flexibility of Tagalog sentence structure, which easily allows ...

sound bytes of English words and phrases can be heard in almost every corner of Metro Manila. These recognizable pieces of English are the Filipino bilingual’s code-switching capacity at work. Taglish is visible in newspapers, audible in churches, and the norm on CNN Philippines.

2024年11月27日 · Taglish represents more than a linguistic blend; it reflects the adaptability and cultural hybridity of Filipino society. As a tool for inclusivity and connection, understanding …

Taglish is not only the contraction of the names of two main languages in the Philippines, Tagalog and English, but more importantly, it is the code-switching system of these two

2019年3月3日 · Taglish is the combination of Tagalog and English, both in name and in substance. It is the name given to the phenomenon where the two languages are combined into one sentence in everyday...

在菲律宾，尤其是在日常交流场景中，Taglish被广泛使用。 例如，菲律宾人可能在一句话中既包含他加禄语的词汇，也包含英语的词汇或者短语，人们用这种混合的方式来表达自己的想法，这在家庭、朋友之间的交流以及一些非正式的社交场合非常常见。

2022年9月12日 · Taglish is an art in which switching between two languages, mainly Tagalog and English, happens. The effortless language-switching in between conversations surprised other nationalities! On the other hand, why is Taglish more acceptable and practiced rather than using only pure Tagalog in a conversation?