
Transaction SE63 - SAP Documentation - SAP Online Help
Transaction SE63 enables you to perform the following activities: Call up a worklist to find and translate objects that need translating in the collections assigned to you. The prerequisite is that the translation environment has been set up already. For more information, see Setting Up and Coordinating Translation (BC-DOC-TTL).
如何翻译事务代码(tcode)描述-SE63 | 摆渡SAP - BaiduSAP
可以通过Tcode SE63 翻译事务代码 (tcode)/事物码的描述,步骤如下: SE63点击short texts按钮. 在弹出的窗口内找到transaction对象, 双击transactions行. 在屏幕上输入tcode和需要翻译的语言,点击edit按钮进入编辑界面, 翻译后,保存, 需要注意的事,这个tcode翻译需要手动通过tcode SLXT添加到传输请求 (TR)上,详细参照--> 以上。 该用户很懒,还没有介绍自己。 要发表评论,您必须先 登录。
SAP那些事-实战篇-18-通过翻译修改SAP标准文本 - 知乎专栏
se63是sap交付的一个通用的文本翻译工具,我们上面所提到的通过翻译修改的方法,应该都可以通过se63实现,不过没有每一项具体测试。 另外SE63还可以对表单、报表、消息号等进行翻译。
SAP 事务码的多语言_sap se63-CSDN博客
2023年3月9日 · 文章介绍了使用SE63事务代码进行ABAP对象的短文本翻译,包括选择A5用户界面文本->TRAN事务,输入事务代码名,指定源语言和目标语言进行维护。 翻译后,需通过SLXT添加到传输请求中,以确保在不同语言环境下正确显示事务代码描述。 摘要生成于 C知道 ,由 DeepSeek-R1 满血版支持, 前往体验 > 在日常工作中,如果新建的 SAP 事务代码描述没有在特定的语言环境下被 翻译,会显示如下图所示的效果,对判断事务代码的功能非常不便。 而在 …
SAP 中英文报表提示、屏幕字段等中英文环境翻译----SE63 - 年轻 …
2020年8月6日 · sap 中英文报表提示、屏幕字段等中英文环境翻译----se63 场景:在中文环境下新建PFCG ROLE,尤其是COPY产生时,在英文环境登录会造成角色描述不一致,更改状态下也不能更改。
Accessing Objects Directly for Translation in SE63 - SAP Online …
Call up transaction SE63. You can call up objects directly for translation in the following ways: If you want to call up the object via the SE63 menu , proceed as follows:
如何传输SE63的翻译内容 - CSDN博客
2015年6月29日 · tc:se63在sap用户选择屏幕中,用鼠标选定一个栏位后按f1键,可以看到sap对其具体解释,通常这种解释文本分为两部分,一部分为标题,一部分为正文。
SE63 Smartform Translation and Export using SLXT Program_SAP …
2016年3月18日 · SAP SE63 transaction is used for Smartforms translation to different target languages and SLXT ABAP report is used to export translation text to other SAP system. Especially if you are a SAP Smartform developer or ABAP developer who is creating an output in different languages, you can use SE63 tcode for translating static text like titles ...
SE63 Smartform Translation and Export using SLXT Program
This SAP tutorial shows how to use SE63 transaction for translating Smartform document into different languages. Then tutorial will continue step by step execution of SLXT ABAP program to package text translation into an ABAP workbench request.
我的运维日常-自开发程序报表翻译CN→EN - 知乎
数据字典是SAP系统中用于管理和维护数据结构、 数据库表 结构等的核心工具之一。 当勾选上"DDIC Reference"选项后,SE93中的选择屏幕会从相关的数据字典对象中获取字段名、字段类型和字段长度等信息,然后将这些信息应用到相关的屏幕字段中。 这样,你就可以直接从数据字典中获取字段的定义,而不用手动在SE93中输入这些信息。 勾选上"DDIC Reference"选项可以提高开发效率,并确保屏幕字段的数据类型和长度与数据字典中的定义保持一致,减少错误和维护成 …