2019年10月31日 · Bye是告别的时候最常用的一个词，跟任何人、在任何场合告别的时候都可以用。 不用Bye，也能说“再见”！ 我们很熟悉的See you其实可以变出很多花样！ 口语里，常常会把you读成ya，听起来更自然。 See ya! See you soon! See you around! See you when I see you!很像中文的“后会有期”吧！ 不过它的语气是很轻松的。 Catch you later.回头见！ Catch you/ya later! 还能直接说Later！ Later！ See you later和catch you later也能直接简化成later，是非常地道 …

2020年12月2日 · «Eh bien!»一般用作语气和感叹用语，常在句首，意思理解成 “好吧，好了”。 Trésor de la langue française (TLF)这本词典里面清晰地解释了«Eh bien!»的用法：用于促成某种行为，提出/解决问题，询问信息等等。 - Eh bien! tout va bien. 好！ 一切都很好。 - Eh bien, il est mort. (La Peste) 好吧，他死了。 - Eh bien!... Eh bien! Cela a mal tourné.（Les Filles du feu）好！ ……好吧！ 结果很糟糕。 这两个动词只有仅一个字母的差别，意思就完全不一样了。

2016年4月13日 · *Bye bye! 小朋友说再见的时候常用bye bye，大人说这个词感觉有点幼稚。 适用场合：想要表现得天真烂漫，或者有意跟对方调情的时候可用。

- "Bye": Es una forma más informal y abreviada de "Goodbye". Se utiliza comúnmente entre amigos, familiares o en situaciones cotidianas. Ejemplo: "I have to go now. Bye!" (Tengo que irme ahora. ¡Adiós!) - "Bye-bye": Es una forma aún más informal y cariñosa de despedirse. Se suele utilizar con niños o en un tono más afectuoso.

anglicisme, familier Au revoir. salut. abréviation bye . var. ro byebye . [familier] salut, adieu, bonsoir, au revoir, tchao (familier) L'enfant, et l'adulte ensuite, saura faire bye-bye, sans qu'il lui attache nécessairement une valeur affective. L'information psychiatrique, 2017 (Cairn.info)

bye-bye [bajbaj] ou bye [baj]interj. et n. m. inv. RO byebye (plur. byebyes ou byes). fam. Au revoir. ⇒ adieu. Je m'en vais, bye! ‒ N. m. inv. Je « lui envoyai un doux bye-bye du bout des doigts » (Ch. Mistral, 1988).

『法语助手』为您提供et bien的用法讲解，告诉您准确全面的et bien的中文意思，et bien的读音，et bien的同义词，et bien的反义词，et bien的例句。

« Bye bye » est un anglicisme, c’est-à-dire un mot emprunté à la langue anglaise. Il trouve son origine dans l’expression « goodbye », qui elle-même est une contraction de « God be with ye [you] ».

« Bye » n’est pas seulement un simple « au revoir », il peut aussi servir à exprimer une variété de sentiments et d’intentions. Bye : un adieu rapide et informel. « Bye » est souvent utilisé dans des situations où l’on souhaite dire au revoir de manière simple et rapide, sans nécessairement entrer dans une conversation ...

traduction bye dans le dictionnaire Anglais - Français de Reverso, voir aussi 'byre, byte, by, be', conjugaison, expressions idiomatiques