He decided to extend his “Yai & Nonna” pop-up from a two-night event to a short residency after completely selling out reservations early on, serving up dishes like enoki mushroom tortellini in tom ...