Getty Images Holdings Inc. is exploring a combination with rival Shutterstock Inc., according to people familiar with the matter. Shares Getty Images rose as much as 32%, the most since 2023.