Houston-based patent attorney Bill Ramey was sanctioned Monday by a federal judge for his conduct in an unsuccessful infringement suit against Google LLC.