The dozens of deaf students wore high-tech backpacks that turn whale songs into vibrations, opening the world of whales to children who gasped and marveled at feeling the sounds for the first time.