Freeman and Hackman, who was found dead last week at the age of 95, appeared together in the 1992 western “Unforgiven.” ...