A Philippine-flagged cargo ship sank off an island in the center of the country, leaving one crew member dead and two others missing, the coast guard said Tuesday.