The daughter of famed film director M. Night Shyamalan used the pop star as a guide for her breakout role in the psychological thriller Saleka Night Shyamalan tapped into her inner-Taylor Swift ...