The chewy Japanese snack mochi is itself as prolific and diverse as boba. (Here's our guide to over a dozen different types ...