The siddur had a number of versions from the outset – one of which was meant for schoolchildren – and at least one of which appears to have had an attached translation into Ladino, all sold in New ...