(Think of Shakespeare’s costume trunks as the 17th-century version of The RealReal.) So, when did cool girls start dressing like Juliet Capulet, and not the other way around? There were glimmers ...