In this NBC Insider exclusive first look at the episode, Rebecca "Bex" Henderson (Melissa Roxburgh), Jacob Hassani (Patrick Sabongui), Shane Florence (Josh McKenzie), Oliver Odell (Nick Wechsler ...