A hostage negotiator has told the BBC that paying ransoms may be illegal, yet it is the only way families can guarantee the release of relatives kidnapped by the gangs terrorising swathes of ...