Name the most popular, memorable brands in America and it’s unlikely a mortgage company will make the list. The parent company of Rocket Mortgage would like to change that. Rocket Companies ...