A seal frolicked on a Coney Island beach Wednesday before it was guided back to the water after being spotted by an eagle-eyed City ... which determined it was a harp seal and in good condition ...