What they initially mistook for a modern coin turned out to be part of a surprising cache of 1,500-year-old Roman gold coins, perfectly preserved from the twilight years of the Western Roman Empire.