While Telluride's autumn allure is undeniable, Colorado boasts ... a perfect setting for fall strolls and outdoor dining.