An animal-rights activist who allegedly installed secret cameras inside a central Victorian piggery which allegedly caught a man raping a pig has been charged by police.