9-year-old Wyatt Thompson is eager to return to school but can’t attend without a registered nurse available to administer medicine in an emergency.