Erin Chandler hails from Kentucky political royalty. But she says her upbringing with her dad, Dan Chandler, brought her into the circle of Las Vegas entertainers, high rollers — and drug smugglers.