Lyme disease is only transmitted through the bite of infected ticks. “The symptoms of Lyme disease in dogs include lameness ... skin around the area of the bump to look reddish in appearance ...