In the early 1980s, Dietrich Mateschitz was just another businessman in Thailand trying to drum up a market for toothpaste when he "popped open a small bottle of a syrupy concoction". The drink ...