Though Frozen Crown’s new album War Hearts keeps pace with the jubilantly shredded power metal the Italian combo has been honing since 2017, it’s likewise an energized sprint forward for the act.