Several years later, Lord Asano holds a tournament to welcome the Shogun to Ako. The night after the tournament, Lord Asano is bewitched into hurting Lord Kira of Nagato, and is punished into ...