Cardi B claims she's got dirt on a bunch of people -- including her estranged husband Offset -- that she's about to drop ... all because she says …